Scorpio: Hail Satans! Почнемо-с. Ваш дебютник вийшов на лейблі S'n'G Prod., не чув про такий. Чи можете розповісти про вашу з ним співпрацю?
S.H: Лайновий лейбл. M.H: S'n'G Production — молодий суто локальний лейбл, в основі своїй розрахований на вузьке коло іжевських блекстерів... Робота над матеріалом разом із цими людьми дозволила набути необхідного досвіду як нам під час запису альбому, так і їм — саме Bestial "Satanic Metal" 2002 став їхнім першим релізом. Найімовірніше, силами Шаґрата й Горбаґа буде найближчим часом реалізований мініальбом "Bestial Division", а також перевидання матеріалу 1994 року "Bestial Control".
Scorpio Гурт із 1994 року до 2002 нічого не записав. У чому причини застою?
S.H.: Гурт перейменувався в Kazbek і займався різними музиками до повного розвалу в 1998 році. Далі я працював сольно. M.H.: Спочатку я займався своїм сольним проєктом Amduscias, який являв собою певний синтез Abruptum і Mysticum — справи рухалися вкрай повільно, і навряд чи на той час я довів би свої задуми до повноцінного альбому. Саме тоді, в лютому 2002 року, надійшла пропозиція Шлема відродити Bestial. S.H.: Блін, пацан, це ти запропонував мені приєднатися до Amduscias як гітариста. M.H.: Ну так, у підсумку після кількох тижнів під вивіскою мого сольного проєкту ми вирішили повернутися до старої назви, кардинально змінивши музичні пріоритети.
Scorpio Тому, мабуть, вас зараз поперло на творчість. Другий альбом уже на підході, тоді як дебютником фанів порадували минулого року. До речі, суто комерційне питання, скільки продалося першого альбому?S.H.: Перші демки: Bestial Control (1994) та Hail To Euronimous (2002) взагалі не надходили в продаж, так що про гурт дізналися після Satanic Metal (2002). M.H.: Навряд чи варто казати про величезний тираж, але всі, хто хотів придбати цей реліз — вони його отримали. S.H.: Нам жодних цифр від S'n'G не надходило.
Scorpio Як називається ваш свіжачок і коротко про матеріал на ньому.
S.H.: Готуємо перевидання демки 94-го року й нову демку Bestial Division, до якої, крім заголовної композиції та ремікса, увійдуть 3 нові пісні. Усі речі музично різні, як і решта з написаних для другого повнометражника. Насамперед це пов'язано з відсутністю для гурту музичних кордонів, Сатанік Метал — це будь-яка метал-музика з пропагандою Дияволопоклонства в текстах. M.H.: Восени повністю переписаний альбом "Satanic Metal" готується вийти на Oupiric Production на MC тиражем 1000 копій. Новий звук просто вражає своєю потугою — це бомба світового масштабу!
Scorpio Вас у колективі двоє. Хто на чому грає?
S.H.: Шлем Гієна — гітари, бек-вокал.
M.H.: Мемфіс Гієна — бас-гітара, вокал.
Scorpio Для запису, звісно, й двох достатньо, але під час виступів... Чи запрошуються на концерти сесійники?
S.H.: Для виступів двох теж цілком достатньо. Плюс звукооператор, особиста охорона і, в ідеалі, директор. M.H.: Жодних запрошених музикантів — ще одна глотка, яка репетуватиме, що треба робити? На фіг. Шлема вистачає... S.H.: Їм же всім треба мінеральну воду для полоскання горла, віскі "Джек Деніелс", тьолок у номер. А що ми маємо в результаті? Чим більше ротів, тим більше лажі.
Scorpio Гієна — ваш герб. Які риси приваблюють вас у цій тварині? До речі, ви знаєте, як гієни годують своїх цуценят? Дорослі самці йдуть на полювання. Наїдаються до відвалу. Приходять додому й відригують частину хавчику для дружин і дітей.
S.H.: Гієни — найжорстокіші й найуспішніші хижаки. До речі, у гієн матріархат, і самці нічого не отримають, доки не нажеруться самиці та їхні цуценята-самиці. M.H.: Одна з голів звіра апокаліпсису — голова гієни, тож світ рухне під богомерзенні звуки Bestial.
Scorpio Що змусило удмуртських хлопців переконатися в тому, що їхній духовний тато — диявол.
S.H.: Я не вірю в існування десятків божків для кожного занедбаного народцю. А далі, як кажуть, з двох зол обирається менше. M.H.: Я лише раб свого Господаря. Він обрав мене — не я його. Не Шлема, поспішаю зауважити, а Мене — Мемфіса Гієну!
Scorpio Влаштовуєте сатанинські ритуали в рідному місті? Яку літературку порадите юним сатанюгам?
S.H.: Не розумію сенсу, що вкладається у сполучення "сатанинські ритуали". Магію практикують із метою отримання певної власної вигоди, а нам для себе просити нічого, Господар сам дасть те, що вважатиме за потрібне. А до прочитання можу рекомендувати тексти ВІА "Bestial", благо тонни мізків для їхнього розуміння не потрібні. M.H.: Кілька років тому я брав участь у подібному дійстві, в ході якого мені гранично ясно дали зрозуміти, що я чужий у цій системі. Тож відтоді я залишив усілякі спроби "проникнути" в інший світ — усьому свій час. Грабуй, вбивай і ґвалтуй, світу могилу рий Диявольському безумству в розум двері відкрий
Scorpio В одного словацького хокеїста прізвище Satan (Шатан). Ви йому заздрите?
S.H.: З приводу того, що він хокеїст чи того, що він словак? Будучи фаталістом, я взагалі в жодних випадках не відчуваю заздрощів. M.H.: З таким прізвищем міг би грати й краще. Ось, наприклад, Тімму Селянне — зірка, а не якийсь там слов'янин — пішов він на фіг. S.H.: А на фіга з таким прізвищем грати в хокей? Заколачував би лаве. Та який на фіг хокей. Футбол — ось гра для справжніх ееееее… чоловіків, чи що. M.H.: Ага, а керлінг — гра для справжніх норвежців — така ж фігня, як і їхній блекк — хай теж ідуть подалі... S.H.: Справжні норвеги грають у "хто швидше розриє й зжере тухлу печінку акули". А Mayhem ти даремно послав. Я знаю такий гурт — Bestial, так вони Євронімусу навіть альбом присвятили. M.H.: Mayhem розвалилися в 1993 році, начебто як після смерті Євронімуса в них нічого не виходило, хоча я, звісно, можу й помилятися. Так, Євронімус був класний блек-металіст, на відміну від нинішнього покоління ідіотів. S.H.: А DIMMU BORGIR і Old Man's Child теж опустиш? "Королі позерства" все-таки — не два пальці обіссяти. M.H.: Це удар нижче пояса — про них то я зовсім забув. А Шатан все одно лівий хокеїст — хоч і виграли у фінів.
Scorpio А що означають ваші Schlem та Memphis?
S.H.: "Шлем — ... 3. Спеціальний пристрій, що оберігає голову й ізолює її від зовнішнього середовища" (с) С. І. Ожегов. Що це означає і чому в мене таке ім'я — не маю поняття, оскільки імена не обираються. M.H.: Мемфіс — давня столиця Єгипту, мемфіські війська виступали на стороні Люцифера в битві з небесами.
Scorpio Ви, мабуть, єдиний гурт, що виконує Satanic Black із російськими текстами. Така ідеологія чи з англійською туго? (я чомусь спершу подумав, що тексти російською — авт.)
M.H.: Ні, ну звісно в мене присутній мерзенний вотський акцент, але я й не підозрював, що він призведе до подібних заяв — уся наша лірика англійська! S.H.: Усі тексти Bestial написані англійською, за винятком віршованих епіграфів-кричалок російською мовою, що виконуються перед кожною піснею на концертах. До речі, я вважаю, "Сатанік Блек" звучить як "масло масляне", тому що будь-який Блек метал є за визначенням Сатанинським, а маячня для паганців, про-лавеївців та інших педрил може належати до металів будь-якого кольору, але ніяк не до Чорного...
Scorpio З якого городу копаєте ґрунт для лірики?
S.H.: "at my heart there's a brand 666 and through my voice there Satan speaks..." (с) Bestial
Scorpio А що ви самі слухаєте? І який останній реліз запав у душу по самі нирки?
S.H.: Я — реґі, а Мемф — шансон. Ж6+\ послуховую й Блек метал, звісно, не приховуватиму, що з важкої музики найчастіше слухаю тих самих Bestial "Satanic Metal" (2003), тому що це саме та музика, яку я хочу чути і якої так мало на існуючій сцені. M.H.: Здебільшого це старі команди — Sarcofago, Death SS, Typhon, Sabbat, IMPALED NAZARENE, Beherit, Blasphemy, Venom, KING DIAMOND, Hellhammer та інші... Останнім часом дуже порадували Bewitched, Desaster. Останній альбом чехів Root просто чудовий. І, звісно ж, Bestial!!! S.H.: Гей, я теж хочу блиснути — Vondur, Motorhead, W.A.S.P., Destroyer 666, Sodom, HOLY MOSES, Destruction, Judas Priest, Unleashed, Azaghal. Що там ще крутого в металістів буває?
Scorpio А тепер Satan Message до всіх смертних.
Bestial: Подібно до вихорів ураганних По світу мчать пси війни Ворогів зметають тьми загони І попереду ГІЄНИ САТАНИ!!!
Scorpio Дякую. На сьогодні, маленькі сатанюжки, наша Вечірня казка добігла кінця.
Bestial: Засинайте під вій гієни...