Scorpio: Як погодка у Фінляндії? У нас два дні тому випав перший сніг, але температура була +5, тож мокро під ногами і снігу немає багато на землі. А як у "країні тисячі озер"?
Ніко: Так, тут теж пару днів йшов сніг. Температура біля нуля або нижче.
Scorpio: А з якого ви міста?
Ніко: Я з Кірккнуммі, Ансі з Кар'яа, переїжджає до Еспоо. Маленькі міста, тож іноземці ніколи про них не чули. Юффі, хлопець, що буде нашим драмером у майбутньому, з Гельсінкі.
Scorpio: Як 3 хлопцям з фінських містечок спала на думку ідея заснувати брутальну банду? Розкажи будь ласка історію FLESH DEFORMATION.
Ніко: Мені хотілося створювати й записувати такі шалені рифи, які я тільки міг. І оскільки я великий шанувальник екстремальної музики, було природно, що результат має звучати як death metal. Я й Ансі були в одному гурті, коли я прийняв рішення поекспериментувати у one-man проекті під назвою CHOP-OFF. Було дуже весело, і я вирішив організувати вже повноцінний гурт з нього, розвиток повільний, але непохитний. Ансі тепер основний вокаліст, а Юффі (з іншої моєї банди AMORAL) гатить як чорт, тож будьте готові до вушних тортур!
Scorpio: Чому ви обрали death/grind як стиль для вашого проекту? Фінляндія все ж таки відома своїми power metal гуртами такими як STRATOVARIUS, SONATA ARCTICA, NIGHTWISH, поп-металерами HIM та TO/DIE/FOR, також останнім часом досить хороший блек FINNTROLL, AJATTARA, CALVARIUM.
Ніко: Може це й є причина. Ми хочемо виділятися з усього метал суспільства тут, намагаючись зробити так, щоб люди слухали й щось інше, крім того, що вони щодня слухають. Нас нудить від павер металу і ми недостатньо похмурі, щоб грати блек! Ха-ха! Ні, просто особисто мені не особливо подобається блек метал, як наприклад Юффі, тому як драмер він хороший вибір! Я думаю, бласт біти його ніколи не втомлять...
Scorpio: Я чув, що у вас у фінських національних чартах на верхівці метал гурти. У вашій країні й справді так багато металхедів?
Ніко: Так, це правда. У нас також є найбільший скандинавський метал фест — Tuska. Останні пару років там аншлаги, і він, звісно, робить традиційні рок фести. Тут повно відомих і не дуже гуртів, які грають щотижня й щовихідних, тож так, метал тут живе й процвітає.
Scorpio: А хто міністр культури? Тімо Толккі? :)
Ніко: Ха-ха! Ні, не він, точно! Якби він ним був, це б було не дуже здорово, бо всім би довелося грати power metal. Чесно кажучи, я не цікавлюся тутешньою політикою...
Scorpio: Які банди можеш назвати своїми "духовними вчителями"?
Ніко: Хм... MORBID ANGEL та CANNIBAL CORPSE рубають протягом багатьох років, вони мої кумири. Також мені подобається TREY AZAGOTHS — свіжий підхід до музики. MESHUGGAH надирає дупи, вдихаючи нове життя в ритмічну сторону металу. CRYPTOPSY заслужили моє повне повагу, вдихаючи нове життя в death metal жанр загалом.
Scorpio: Які гітари найкращі у світі? І яка твоя гітара-мрія?
Ніко: B.C.Rich класна річ, але зараз я б сказав, що Ibanez — мій вибір, тому що вона в мене вже є :) Тонкий гриф робить її зручною для гри. Спочатку я їх ненавидів, бо всі вони виглядають однаково. Гітара моєї мрії — 7-струнна B.C.Rich V як у Пета з CANNIBAL CORPSE.
Scorpio: Лапландія, місце де живе Санта Клаус, є частиною Фінляндії. Ти бачив коли-небудь його?
Ніко: Коли я був маленьким, я пару разів його бачив, але по суті так і не бачив. Де він, блін?
Scorpio: А як Санту у Фінляндії кличуть? Знаєш, у нас тут, в Україні, його звуть Дід Мороз.
Ніко: Йоулупуккі. Означає щось типу Різдвяний Тато. Також "pukki" значить козел або запонка, але я навіть не хочу думати про Різдвяну Запонку!
Scorpio: Я чув, що на півночі вашої країни є місто Паякуля. Так ось, там є поштове відділення Санта Клауса. Ти там коли-небудь був?
Ніко: Ні, ніколи.
Scorpio: Скільки тобі було років, коли ти дізнався, що Санта не існує, чи ти досі віриш, що це реальний дід?
Ніко: Думаю, мені було близько п'яти. Не пам'ятаю. А може й 15. Ха-ха! У будь-якому разі, він для мене зараз мертвий.
Scorpio: А який подарунок ти отримав на минулий Новий Рік?
Ніко: На новий рік ми одне одному подарунки не даруємо. Також і на різдво. Ми були дуже неслухняними.
ТРУ М'ЯСНЕ ОПИТУВАННЯ:
Scorpio: М'ясо в твоєму житті?
Ніко: Корова. Важливе джерело енергії та натхнення.
Scorpio: Що тобі більше подобається їсти: вуха чи пальці?
Ніко: Вуха. Вони більше скидаються на жувальну гумку. Ти можеш їх жувати де завгодно. В бібліотеці, коли йдеш за покупками, за кермом.
Scorpio: Що ти використовуєш для нарізки м'яса — сокиру (класичний варіант) чи бензопилу (сучасне рішення)?
Ніко: Бензопила — Бог! Мені подобається запах бензину.
Scorpio: Ти коли-небудь їв гамбургер з язиком замість котлети?
Ніко: Не пам'ятаю ступінь своєї свідомості, коли намагався це зробити. Наступне питання...
Scorpio: Твій проект називався CHOP-OFF, тому що ти відбивав язики для гамбургерів?
Ніко: Ага, тому. І не лише язики, вуха теж. Ну, для тієї жувальної гумки...
Scorpio: Як ти можеш розшифрувати слово MEAT (М'ЯСО)? Моя версія M(ore) E(ars) A(nd) T(ongues)! (Більше вух і язиків) :)
Ніко: Так, мені теж побільше органів. Їжте живильні органи і ви будете довше жити! (Хлопець не вкурив питання, ну та гаразд - прим. авт.)
Scorpio: Фінальні м'ясні слова для наших читачів.
Ніко: Дякую за інтерв'ю, stay sick, але тільки коли мами немає поруч! Заходьте на наш сайт http://www.fleshdeformation.tk!