ENG .: ГЛАВНАЯ .: НОВОСТИ .: АФИША .: РЕПОРТАЖИ .: ИНТЕРВЬЮ .: РЕЦЕНЗИИ .: RUS    


  SHIVA IN EXILE
  DEINE LAKAIEN
  KYPCK
  AYREON
  STILLIFE
  U.D.O.
  SONATA ARCTICA
  STATIC-X
  GAIA EPICUS
  DRAGONFORCE
  LETHAL GUEST
  SUMMONING
  COMATOSE VIGIL
  Malinconia
  69 EYES
  ORGAZMADROM
  GRIMFAITH
  EWIGKEIT
  ЗАТМЕНИЕ
  MALINCONIA
  LAKE OF TEARS
  ESOTERIC
  OLYMPOS MONS
  РОГАТЫЕ ТРУПОЕДЫ
  АРДА
  ANCIENT
  HATESPHERE
  WAY OF LIFE
  THERION
  TUMULUS
  MOB RULES
  MANDRAKE
  HOSTILE BREED
  VALHALLA
  VADER
  MANTAS
  PECCATUM
  ORCISH BLOOD
  EVERGREY
  DREAMAKER
  MURK EXORBITANCE
  KOMA
  CHILDERMAS
  SOLSTICE
  ШТОРМ
  ARACHNES
  SOLITUDE AETERNUS
  EKTOMORF
  coronach Records
  SUBLIRITUM
  Mickmo
  RIGORISM
  Finnvox Studios
  More Hate Productions
  INHUMATE
  DIVINA ENEMA
  EXODUS
  OUT OF THE LAIR
  HYPOCRISY
  T.H.R.O.N.
  CROWNTHORN
  MISTWEAVER
  LYCANTHROPY
  MENTAL DISSECTION
  MORTEM
  SAPONIFICATION
  INFESTUM
  RELIKT
  MNEMIC
  CASTRUM
  LORD BELIAL
  AR
  VLE
  SCORNGRAIN
  INEXIST
  STRATOVARIUS
  FLESH DEFORMATION
  CALVARIUM
  DESTRUCTION
  ATOMKRAFT
  MACHINE MEN
  Oupiric Productions
  SCALD: In Memoriam
  DIMMU BORGIR
  SILENT EXILE
  VINTERRIKET
  ASHEN LIGHT
  SAMHAIN
  NECROPHOBIC
  WIVERN
  DOWN SYNDROME
  DAWN OF DEFIANCE
  ROSSOMAHHAR
  BESTIAL
  AРИЯ
  ACT OF GOD
  INCEST
  NOCTURNAL DOMINIUM
  LAST BREATH
  TUMULUS
  MIND ECLIPSE
  BESTIA



coronach Records


Московский лейбл Coronach Records известен в столице брутальными действиями, с участием различных команд отечественно метал-сцены. Своими планами и мнением делятся лейбл-менеджеры: Вадим и Максим...


Scorpio: Как пришло решение создать собственный лейбл?

Вадим: Это уже история. Кажется в '97 году, когда я вовсю играл в группе LUNACY мы рассылали демо-CD по разным журналам и западным лейблам, возникла мысль: "а почему собственно мы ждем, что кто-то нас начнет продвигать и издавать?", когда тоже самое можем сделать мы. Так возник лейбл Coronach Records. Из тех групп, с которыми мы сотрудничали, некоторые дожили до сегодняшнего дня и даже активно занимаются музыкой, это конечно FOREST STREAM и BY AUTUMN EMBRACED. Не могу обойти стороной и ATRA MUSTUM, так как их теперешний гитарист Visionary принимал самое непосредственное участие в группе LUNACY.

Scorpio: Идея названия?

Вадим: Coronach - это погребальные песнопения, если кто помнит CATHEDRAL Forest Of Equilibrium, так это оттуда. Doom, Death, Black - тёмная сторона музыки и нам хотелось подчеркнуть именно это.

Scorpio: Что вышло в этом году, какие ближайшие планы?

Вадим: Помимо небезызвестной компиляции, в конце 2002 вышел релиз AZAZELLO The Wings совместно со Straless Records. Про будущие релизы пока не будем ничего анонсировать, могу сказать одно - это будут команды, которые играют интересно и грамотно. Мы предъявляем высокие требования к звуку, и в дальнейшем качество релизов будет только улучшаться.Tunes Of Dusk

Scorpio: Расскажите о вашей компиляции?

Максим: По крайней мере, на сегодняшний день, компиляции - это пройденный этап. Это коммерчески невыгодно, и, отчасти, является пустой тратой сил в наших условиях. Именно к такому выводу мы пришли. Хотя изначально эта идея казалось нам неплохой (иначе мы не стали бы этим заниматься). Но, со временем приходит опыт, и более глубокое видение дел. Стало ясно, что компиляционная подборка - это весьма специфическая вещь, которая подходит больше для промоакции, чем претендует на полноценный релиз.

Scorpio: Ваши диски недешевые (15 евро), явно вы ориентируетесь в большей степени на западный рынок, да и сайт англоязычный.

Вадим: В России наши диски продаются по существенно более низкой цене - зайдите в любой рок-магазин. Низкая стоимость компактов при всей ее привлекательности для потребителей - это низкие гонорары музыкантов или вообще их отсутствие, далеко не отличный уровень студий, отсутствие метала на ТВ и, вообще, более низкий уровень жизни. Это касается не только дисков, нужно понимать, что из ниоткуда ничего не появляется. К счастью, к нам понемногу приходит западная культура потребления и это сказывается на качестве продукта. Сайт и вообще деятельность лейбла изначально были ориентированы на англоязычную аудиторию, но сейчас проводится активная деятельность в России и в скором времени появится русская версия сайта.

Scorpio: А вообще тяжело издать CD? Сколько нужно вложить?

Максим: Это такая же работа, как и любая другая. Мы стремимся делать свою работу хорошо и профессионально. Многие вещи приходится постигать и учиться самостоятельно, это трудно, но мне моё дело нравится. Мы хотим, чтобы наша продукция качественно выглядела и соответствовала высокому уровню, была конкурентоспособна к продукции других фирменных производителей. Такую цель интересно реализовывать. Касаемо второй части вопроса (о вложении средств), всё зависит от музыки и критериев её "продаваемости"... Но если мы за что-то берёмся, то не жалеем своих сил, средств и времени.

Scorpio: Чем занимается Coronach кроме издания релизов?

Максим: Хороший вопрос, в последнее время мы профессионально занимаемся, продвижением концертной деятельности музыкантов и исполнителей в Москве. Делаем мощный промоушн для достойных русских коллективов.

Scorpio: Основные, на ваш взгляд, проблемы метал-индустрии СНГ?

Максим: Могу говорить лишь о том, с чем сталкивались лично мы... Зачастую, возникающие проблемы заключаются не во внешних препятствиях, а наоборот, имеют свой корень глубоко внутри. Многие группы и музыканты сами не знают, что им нужно в конечном итоге. Не хватает грамотных продюсеров, имиджмейкеров, стилистов. Не побоюсь сказать, что их практически нет в нашей стране, по крайней мере, в тяжёлой музыке. Возможно, это из-за того, что людям трудно тянуть на энтузиазме такие проекты, т.к. на этой музыке сходу не заработать миллионы или даже сотни $$$, в то время как тратить на это "пагубное увлечение" приходиться весьма кругленькие суммы. Таким образом, приходится параллельно работать в других сферах, на других работах. Всё это отнимает силы и время.

Scorpio: Какие интересные молодые группы хотелось бы выделить?

Максим: Какие русские группы мне интересны? Хм... да все, кто играет талантливо и с отдачей. Мы стараемся работать именно с такими музыкантами. Если внимательно изучить наши концертные бэнд-листы, то можно назвать и кое-кого конкретного :). Во многих случаях "молодая группа" уместно в том смысле, что группа не раскрученная, но в её составе талантливые музыканты, ещё и интересные нам как люди. В недавнее время мы активно занимались промоушном и работали вместе с такими брутальными коллективами, как московские: FLESHBOMB, REST IN PAIN, SCRAMBLED DEFUNCTS; проводили акции совместно с журналом InRock и работали с прогрессивными тындинцами АЗАЗЕЛЛО, питерцами FACE-X талантливыми московскими коллективами: группой А.Костарева и гр.NYL; задумчивыми, лиричными и немного меланхоличными: ENS COGITANS и FOREST STREAM; отвязным и угарным шок-рок-бэндом АТРОПИНОВЫЙ КРОЛИК; дэс-блековыми проектами: ATRA MUSTUM, ROSSOMAHAAR. И многими другими, все они хороши и оригинальны в своих начинаниях. Кроме того, на московской сцене есть ещё ряд коллективов, которыми мы заинтересовались и планируем, в ближайшем будущем с ними работать.

Scorpio: Расскажите о ваших музыкальных проектах.

Максим: О… Это провокационный вопрос. :) В данный момент проекты "заморожены", из-за того, что трудно делать несколько энергоёмких дел одновременно. Но, надеюсь, ситуация рано или поздно переменится и, если захочешь, мы сможем как-нибудь поговорить на эту тему... :)

Scorpio: ОК, не вопрос. Заветная мечта?

Максим: Мир во всём мире... Это шутка :), но, как говорится, в каждой шутке доля шутки. На самом деле: беспрепятственно работать в той сфере, которая мне по душе... И, конечно же, брутальный техно-дэз нон стоп! :)

Максим и Вадим

Scorpio: Ваши пожелания нашим читателям.

Максим: Что же, пожелаю хорошего настроения, крепкого здоровья :). Ведь в нашей жизни от этого зависит многое, если не абсолютно всё.
Вадим: Здоровья и денег побольше!

Scorpio
1-12-2003

       

Google
 
переводы песен sum 41 | simple plan переводы песен |

© 2003-2009 The MetalList Portal - Chernivtsi, Ukraine